姫路の中古住宅なら株式会社アートランド | 期待に応える住宅を提供

とても懇切丁寧に角南さんに助けて頂きました。この会社を選んで良かったです。気分一心また新たな生活を始められそうです😊

(Translated by Google)
Mr. Kakunami helped me very kindly and carefully. I'm glad I chose this company. I feel like I can start a new life with a positive attitude.

こちらで、リノベーション済みの中古戸建てを購入しました。
とても良い物件に巡り合うことがでしました。
初めて物件の見学に行かせていただいた日から、鍵の引き渡し日まで、終始ご丁寧にご対応いただきました。
大きな買い物でローンなどにも不安がありましたが、銀行さんとのやり取りもお任せできましたし、いろんな面でサポートしていただきました。
こちらから問い合わせた内容につきましても、メールやお電話ですぐにご対応いただけました。
住宅、ローン、保険と分からないことだらけでしたが、ご丁寧なご説明と、こちらに寄り添ったご対応をしていただけましたので、安心して過ごすことができました。
安心R住宅を取り扱われており、５年以内の補償もついておりますので、その辺りも安心材料になりました。
これから中古物件を探される方には、ぜひお勧めしたい不動産屋さんです。
瀧口さん、お世話になり本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
We purchased a renovated pre-owned house here.
We were able to find a great property.
From the day I first visited the property to the day I handed over the keys, you provided us with thorough and attentive service from start to finish.
It was a big purchase, so I was worried about things like loans, but you handled the correspondence with the bank and supported me in many ways.
You also responded promptly to my inquiries via email and phone.
I had a lot of questions about houses, loans, and insurance, but you provided thorough explanations and thoughtful support, which gave me peace of mind.
You handle Anshin R Housing, and the warranty covers you for up to five years, which was also reassuring.
I would definitely recommend this real estate agency to anyone looking for a pre-owned property.
Thank you so much for your help, Mr. Takiguchi.

今回こちらで家を購入しました。
最初の相談の時から最後まで、担当の滝口さんの対応が本当に丁寧で、とても安心してお任せすることができました。

質問したことに対しての返信もとても早く、しかも一つ一つを分かりやすく、細かいところまで説明してくださるので、不安になることがほとんどありませんでした。
住宅のことは分からないことだらけでしたが、こちらの気持ちに寄り添いながら進めてくださったのが印象的です。

正直、悪いところが思い浮かばないくらい満足しています。
大きな買い物で不安もありましたが、こちらでお願いして本当に良かったと思っています。
これから家を購入される方にも、安心しておすすめできる会社さんです。

(Translated by Google)
I recently purchased a house through you.
From the first consultation to the end, my representative, Mr. Takiguchi, was extremely polite and I felt completely at ease, leaving everything in his hands.

He responded to my questions very quickly and explained each and every detail clearly, so I hardly felt anxious at all.
I had no idea about homes, but what was impressive was how they were so considerate of my needs as we moved forward.

Honestly, I'm so satisfied that I can't think of any negative things to say.
It was a big purchase, so I was a little nervous, but I'm really glad I chose you to handle it.
I can confidently recommend this company to anyone looking to buy a home.

この度はとても良い物件を紹介してくださりありがとうございました。
担当者の方もとても丁寧に対応してくださりありがとうございました。

(Translated by Google)
Thank you very much for introducing us to such a great property.
I would also like to thank the person in charge for their very courteous service.

担当者がいつも丁寧にわからない事を教えて下さり、安心して購入する事ができました。
各対応も迅速に柔軟に対応して下さり本当に良かったです。

(Translated by Google)
The staff were always patient and helpful in explaining anything I didn't understand, which allowed me to make a purchase with peace of mind.
I was really pleased with how quickly and flexibly they responded to all my inquiries.

あの度は大変お世話になりました。質問に対して返ってくる情報量の多さや知識が豊富で、知りたい情報をスムーズに提供してくれました。迅速な対応のおかげで、無理のない商談ができました。リフォーム済みですぐに住める物件も多く、選ぶ楽しさもありました。親切丁寧な接客が印象的で、次もお願いしたいなと思わせてくれる居心地の良さがあります。

(Translated by Google)
Thank you very much for your help that time. You provided a wealth of information and knowledge in response to my questions, and you smoothly provided me with all the information I wanted. Your prompt response allowed us to have a smooth business negotiation. Many of the properties were renovated and ready to move in, which made choosing fun. Your friendly and courteous service was impressive, and you had such a comfortable atmosphere that I would like to ask for your help again.